2016-08-12 | 변재현 기자

菲律宾监狱枪击混乱中发生爆炸…10名囚犯死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日,在菲律宾首都马尼拉郊外帕拉纳克市监狱,殡仪馆工作人员正在搬运因爆炸身亡的囚犯遗体。/马尼拉=EPA韩联社 菲律宾一所监狱发生囚犯持枪骚乱,期间爆炸物引爆,造成10人死亡。

据CNN菲律宾12日报道,11日夜间,在菲律宾首都马尼拉郊外帕拉纳克市监狱,囚犯与监狱长杰拉尔德·班塔克会面后随即发生枪战和爆炸,包括2名中国人在内的10名囚犯死亡。班塔克监狱长受伤。

据悉,这些囚犯当时持枪、凶器和手榴弹接近班塔克监狱长,要求更换牢房。附近居民称,监狱内先是传出枪声,随后有2至3次爆炸声。目前事故现场禁止媒体进入,详细经过尚未披露,但有说法认为,可能是囚犯因要求未被接受而开枪,期间手榴弹爆炸。

自去年6月底罗德里戈·杜特尔特总统上任后,菲律宾全国监狱因“禁毒战争”导致毒品嫌疑人自首或被捕激增,囚犯人数已达饱和状态,对恶劣设施的担忧不断加剧。

在马尼拉、奎松市的一些监狱,由于牢房不足,让囚犯在楼梯、走廊和体育馆过夜的情况屡屡发生。/边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文