2016-08-12 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV]Hotel Shilla率先助青少年实现梦想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hotel Shilla12日表示,将在首尔忠武艺术厅举行“造梦者”第五期结业仪式。/图片提供=Hotel Shilla

Hotel Shilla12日表示,将在首尔忠武艺术厅会议中心举行“造梦者”第五期结业仪式,该项目面向首尔和济州地区青少年,支持他们培养梦想与才能。

“造梦者”是Hotel Shilla与首尔市教育厅、济州道教育厅签订业务协议后推进的项目,是为首尔、济州地区高中生提供各领域职业生涯教育与导师项目的社会公益活动。该项目以职业生涯性向开发教育机会相对不足的学生为对象,在济州和首尔地区各选拔80人,旨在支持其职业教育与走向社会,自2014年起持续开展。完成“造梦者”课程的学生已达800人。

入选造梦者的高中生被分为烹饪、烘焙、服务礼仪、外语4个领域,可获得为期4个月、以取得资格证等为目标的专业教育课程支持。除教育课程外,还可接受各领域专家即Hotel Shilla员工在升学、就业等职业生涯方面的咨询辅导。学生们的成果也很显著。Hotel Shilla在“造梦者”结业后仍持续提供资格证考试费支持等后续管理,学生的烹饪师资格证、汉语资格证等取得率超过50%。

在首尔完成烘焙领域课程的第四期西首尔生活科学高中三年级学生咸明信,结业后于2016年作为青少年国家队参加国际烹饪大赛,获得金奖及韩国农林畜产食品部长官奖,并在各类烹饪大赛中取得优异成绩。完成本次第五期课程的首尔观光高中二年级学生成灿英表示:“从初三起就怀有酒店烹饪师的梦想,但学费负担太重,无法挑战烹饪师资格证”,“通过造梦者,我向真正的酒店厨师学习烹饪方法,还取得了西餐资格证,感觉离梦想更近了一步。”另一方面,Hotel Shilla的“造梦者”将于9月起开始招募第六期受益学生,并计划从10月起开展为期4个月的课程。

/朴美拉记者 lucidmira

阅读韩文原文