2016-08-12 | 이종호 기자

[里约奥运]“大姐”张惠珍完美的“金色射击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

射箭代表队选手张慧珍11日下午(当地时间)在巴西里约热内卢马拉卡纳桑巴大道射箭场举行的2016年里约奥运会射箭女子个人赛决赛中夺得金牌后进行庆祝。/里约热内卢=奥林匹克摄影联合采访团韩国女子射箭代表队的“大姐”张慧珍(29岁,LH)在个人赛中夺冠,成为本届赛事双冠王。

张慧珍12日(韩国时间)在巴西里约桑巴大道赛场举行的女子个人赛决赛中,以6比2(27比26、26比28、27比26、28比27)的局分战胜丽萨·温鲁(德国)。张慧珍的“夺金之路”一路势不可挡。在16强赛中展开“南北对决”等诸多可能动摇“心理”的比赛,但她始终没有动摇。

张慧珍夺冠路上最大的难关是与“同龄人”奇宝倍(29岁,光州市厅)的半决赛。同一国家选手对阵半决赛本会带来心理压力,但她冷静地完成了每一箭。最终张慧珍以7比3的局分击败奇宝倍,晋级决赛。

最终张慧珍在决赛中顺利取胜,成为韩国代表团在里约奥运会上首位双冠王。

另一方面,进入铜牌争夺战的奇宝倍战胜了在八强淘汰世界排名第一的崔美先(20岁,光州女子大学)的墨西哥选手亚历杭德拉·巴伦西亚,夺得铜牌。

由此,韩国射箭代表队向“全项目包揽”的奇迹更近了一步。/奥林匹克特别采访团

阅读韩文原文