2016-08-11 | 논설위원실

[无言舌苔]照这样下去,连金正恩的统治权都要卖了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲据11日消息,朝鲜在西海之后,还将东海北方界线(NLL)附近的捕鱼权也出售给了中国。我情报部门确认,近期在东海NLL附近有900至1000余艘中国渔船作业,据估算朝鲜以东海和西海捕鱼权为代价收取了7500万美元(约韩华集团820亿韩元)。中国渔船滥捕导致渔业资源枯竭令人担忧,但更令人担忧的是究竟还要把多少东西全部交给中国。照这样下去,金正恩连统治权都可能拿出去卖了。

▲韩国银行总裁李柱烈就雪球般膨胀的家庭负债表示忧虑,称“这不是可以轻视的问题”。他还说,政府为抑制家庭负债出台了很多措施,但增长势头未见放缓,正在密切观察,并与相关部门协商对策。不过,这些在决定降息、放松财政以刺激经济时不就已经全部预料到了吗?推高房地产景气的前副总理崔炅焕理应有责任意识。

▲全国经济人联合会以500名职场女性为对象的问卷调查显示,近十人中有四人(38.3%)回答即便结婚也不打算生育子女。此前一直以为未婚男女不结婚是低出生率的主要原因,看这次调查,即便结婚,低出生率问题依然存在。更令人痛心的是,对政府低出生率政策表示满意的比例仅为5.4%。相关公务员们怎么看?

▲有分析指出,高龄人口死亡率下降速度快于预期,推算值与实际值之间的误差正日益扩大。也就是说低估了高龄人口。分析认为,到2026年,65岁以上老年人口将达1190万人,比政府推算多出100万人以上。这意味着基础年金等政府福利支出负担将进一步增加。看来“长寿风险”一说要出现了。

▲据悉,韩国公正交易委员会对谷歌强制在智能手机上预装自家应用程序的“应用预装”行为,实际上作出了不予立案的结论。韩国公正交易委员会判断,谷歌在韩国市场份额微乎其微,不能视为滥用市场支配地位。但欧盟已将此认定为违反反垄断法,唯独对外国公司难以真正施力的我国政府部门究竟有何内情,令人好奇。

阅读韩文原文