2016-08-11 | 박민영 기자

[里约奥运]柔道场上同样闪耀的韩国教练

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑勋(左)教练与中国选手程训钊。/韩联社

转任中国男子柔道国家队主帅的前韩国柔道国家队教练郑勋(47岁),带领中国队实现了历史上首枚男子柔道奥运奖牌。

中国选手程训钊(排名第25位)在11日(韩国时间)进行的里约热内卢奥运会柔道男子90公斤级铜牌争夺战中,对蒙古选手勒克阿格巴苏伦·奥特贡巴塔尔(排名第8位)拿下一个有效分后守住比分取胜。程训钊的这枚铜牌是中国男子柔道在奥运会上获得的首枚奖牌。

2012年伦敦奥运会后卸下国家队指挥棒的郑勋教练,接到期待男子项目奖牌的中国柔道协会邀请后踏上新的挑战。通过高强度训练强化体能与技术,中国男子柔道本届奥运会有3个级别凭自身实力获得参赛资格。郑勋教练表示“周围都称赞我是‘中国柔道的希丁克’”,但同时也遗憾地说“如果程训钊和郭东汉在决赛相遇,郭东汉本来是有机会拿金牌的”。/朴敏英记者 mypark

阅读韩文原文