2016-08-11 | 정승희 기자

特朗普“又”出狂言…“奥巴马是IS的创始人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普再次陷入出言不当的争议。/联合新闻 美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普再次因口无遮拦而陷入争议。他抛出了荒谬言论,称贝拉克·奥巴马总统是逊尼派激进武装势力“伊斯兰国”(IS)的创始人。

据法新社报道,特朗普10日(当地时间)在佛罗里达州劳德代尔堡的竞选集会上称,“IS把奥巴马总统视为荣耀”,并主张“他是IS的创始人。是他创立了IS”。他还提到民主党总统候选人、前国务卿希拉里·克林顿,称“骗子希拉里·克林顿是联合创始人”。

特朗普此前一直发表诸如“奥巴马不是在美国出生的”等与奥巴马总统相关、事实关系完全未获证实的言论。

此前,特朗普前一天在北卡罗来纳州的竞选活动中表示,明示持枪权利的宪法第二修正案支持者可以阻止克林顿,因而受到批评,被质疑是否在暗示持枪支持者去射杀克林顿。

对此,克林顿当天在艾奥瓦州得梅因的竞选活动中警告称,特朗普有关持枪支持者的言论“越过了底线”,并指出“参选总统或成为总统后,言语会带来巨大后果。这样的每一起事件都表明,特朗普不具备成为总统和三军统帅的秉性”。

特朗普的这一言论,在支持者和共和党部分人士中也被评价为不恰当。争议扩大后,白宫特勤局(SS)当天立即与特朗普接触,调查了发言的经过。

/实习记者 郑胜熙 jsh0408

阅读韩文原文