2016-08-11 | 민병권 기자

ICT出口连续10个月下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国信息通信技术(ICT)领域出口额连续10个月下滑,贸易战线亮起警告灯。

未来创造科学部11日表示,信息通信技术领域今年7月出口业绩同比减少6.6%,仅为130.2亿美元。信息通信技术领域出口额自去年10月以来持续减少。

尤其是三大主力产品半导体、手机、显示器产品的出口全部萎缩。各自同比出口增减率及出口额为:半导体-2.6%(50亿美元)、手机-10.1%(17.4亿美元)、显示器-19.2%(22.8亿美元)。显示器的低迷尤为突出,原因似在于在全球供过于求的背景下,须与后来者中国企业的低价产品竞争。手机出口减少也被解读为与中国产中低价手机竞争加剧的影响。半导体出口整体疲软,但NAND存储器及存储器MPC产品出口分别实现32%和36.7%的增幅。

按地区看问题更为严重。主要大洲和大型市场接连低迷。上月出口增减率为:北美-11.3%、中南美-28.8%、欧盟(EU)-13.3%、中国-9.5%、俄罗斯-20.2%、日本-15.2%、中东-12.0%。所幸对东盟和印度的出口同期分别增长14.7%、17.6%,挽回了些面子。

在7月出口减少的同时,进口也减少6.4%(72亿美元),信息通信技术领域贸易顺差为58.2亿美元,属不景气型顺差。这一规模占当月韩国全部产业领域贸易顺差额的74.7%。/记者闵丙权 newsroom

阅读韩文原文