2016-08-11 | 이재아 기자

靠搞笑采访成“明星”的中国游泳选手…竟不知自己拿了“铜牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料来源=CCTV采访YouTube截图 参加里约热内卢奥运会的中国女子游泳选手在一次独特的采访后一举成名。

10日(当地时间),中国游泳选手傅园慧(21岁)在里约奥运会女子100米仰泳决赛中获得第三名,赢得铜牌。中国中央电视台CCTV随即采访了傅园慧,但当时并不知道自己获得第三名的傅园慧在采访中说:“虽然没有拿到奖牌,但我最想分享的是……”,随后从CCTV记者口中听到自己获得了铜牌。

事后才得知自己获得第三名并拿到铜牌的傅园慧,在这次采访中不仅以各种表情表达喜悦,还发出惊叹说:“我以为是59秒。我有这么快吗?我已经非常满意了”,引来哄堂大笑。她还说自己手臂太短,银牌太难了,令观众捧腹。

这次采访之后,傅园慧的人气不断升温。略显滑稽的采访获得中国网民的热烈回应,傅园慧的微博粉丝比奥运会前增加了55万人,目前激增至约350万人,许多中国网民在网上发表“完全爱上你了”等赞美之词。

在中国还出现了模仿傅园慧的搞笑视频,傅园慧在采访中提到的“洪荒之力”一词成为最热流行语。该视频仅在中国视频应用“秒拍”上就突破了1000万次播放(截至8月10日)。视频中的男性不仅完美完成假唱,连表情、揉眼睛的动作乃至整理帽子的动作都原样模仿。

傅园慧在采访时被问到“是否为决赛保留了体力”,她回答:“我没有保留力量。我已经用了洪荒之力,已经很满意了。”洪荒之力意为“太古的力量”,目前加上话题标签(#)搜索洪荒之力,会出现海量帖子。

傅园慧在自己意外成为话题后表示,CCTV采访并非有意夸张表现,而是自己平时说话的方式,并称“没想到会这么火”。

另一方面,不仅中国网民,海外也有观点认为,傅园慧不拘于成绩和奖牌颜色、对自己成绩感到满足的态度带来了新鲜的感动。

/实习记者 李在娥 leejaea555

阅读韩文原文