2016-08-11 | 장주영 기자

KBS解说员崔炳哲因朴相永夺金一句“Merci beaucoup”引爆笑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KBS解说员崔炳哲为朴相永夺金高呼“Merci beaucoup”引爆笑

在朴相永选手戏剧性的比赛成为热门话题之际,KBS解说员崔炳哲的解说恶搞视频也引发关注。

据KBS 10日消息,KBS奥林匹克Facebook上传了将崔炳哲委员“狂热解说”按听感配上字幕的视频,上传仅2小时浏览量便突破2.4万次。

视频在比赛画面上配上“帕相永选手(朴相永选手)!简直是尿布(简直是奇迹)”“呜哇啊啊!”等字幕,引来阵阵大笑。

KBS奥林匹克Facebook上还上传了这样一幕:在金牌确定的瞬间,崔炳哲解说员正激情解说,旁边的法国解说员向他表示祝贺,他随即用法语流利回应“Merci beaucoup”,即“谢谢”之意,令观众捧腹。

[图片=KBS]

/张珠英记者 jjy0331

阅读韩文原文