2016-08-10 | 전종선 기자

朴相映以“我能行”自我暗示夺金…“感动如潮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

击剑国家队选手朴相永自我暗示的自言自语成为热门话题。

朴相永10日(韩国时间)在巴西里约热内卢奥林匹克公园卡里奥卡竞技馆3号馆举行的“2016里约奥运会”男子重剑个人决赛中,以15比14战胜匈牙利选手格萨·伊姆雷,夺得金牌。

当天,朴相永以10比14落后于格萨·伊姆雷,处于只要再失1分就会立即落败的生死关头。

那一刻,就连转播朴相永比赛的解说团都渐渐收起期待,准备放弃对金牌的期望。

但朴相永即使在坐在椅子上短暂休息时,也不断反复念着“我能行,我能行”,没有失去自信,不停鼓励自己。

这一幕被里约奥运会转播画面完整捕捉,给国民带来了难以言表的巨大感动。

最终,朴相永连得看似不可能的4分取胜,演绎了里约奥运会最感人的瞬间。

[图片=MBC《里约奥运会击剑决赛》转播画面截图]

/全钟善记者 jjs7377

阅读韩文原文