2016-08-10

[社论]产业部长官在家也只能开3个半小时空调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部相关人士9日表示:“只要合理使用空调,就不会遭遇电费炸弹。”这是对“近来许多家庭虽被酷暑所困,却因惧怕电费而不敢开空调”这一指摘的反驳。该人士解释称:“城市里的四口之家如果每天开挂壁式空调3小时30分钟,电费从每月5万3000韩元增至8万韩元,负担并不大。”

这番话不该对连日因热带夜而失眠的众多国民说出。负责电费政策的公务员,理应细致分析当下成为焦点的电费累进制问题何在并提出最佳方案,怎能以“少开空调就行”的方式应对?产业部长官周炯焕在办公室每天开几小时空调,回家后又开几小时?想问一问,在如今这般酷暑下每天只运行3小时30分钟,工作能上手、睡眠能安稳吗?

不能以这种方式解决问题。韩国如今每年都会出现接近一个月持续30度以上的亚热带天气。我们生活的世界已从电风扇被视作奢侈品的时代,变为空调成为必需品的时代。环境既已改变,就应相应地改善不合理的电费累进制。况且现行累进制是40多年前制定的,完全不合我们的体格。仅就用电量导致电费最多相差11倍这一点,无论累进制的初衷多么良好,都难以接受。

正巧国会企划财政委员长赵京泰提出了将累进率放宽至1.4倍的《电力事业法》修正案。赵委员长指出:“对住宅用电费实施超过10倍惩罚性累进制的国家,只有韩国。”这话说得完全正确。借此机会,包括累进制在内全面改善电费制度看来是可取之举。

阅读韩文原文