2016-08-10 | 김현진 기자

全经联:“保护主义扩散,汽车、电子等10个行业感受到威胁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,电子、汽车等韩国代表性出口行业中,每3个就有2个正受到全球保护贸易主义扩散的威胁。

10日全国经济人联合会发布的《全球保护贸易主义》报告显示,对15家主要出口行业协会进行问询的结果,有10个行业回答直接或间接感受到保护主义。感受到保护贸易主义的行业包括钢铁、汽车、电子、显示器、石油化学、精密化学、化学纤维、化妆品、轮胎、食品等。

这些行业面临的保护贸易主义类型为:△发达国家对钢铁、家电领域征收反倾销关税等进口限制措施;△中国设置的各种非关税壁垒;△发展中国家制度不完善以及为培育本国产业而有意实施的进口限制。

钢铁行业方面,由于中国引发的产能过剩与长期景气低迷,美国及欧洲企业丧失竞争力,在当地企业要求下对中国企业的反倾销裁定接连出现。问题在于,不仅是中国企业,韩国企业也被一并纳入而遭到反倾销裁定。反倾销品类正扩大至洗衣机等家电产品,企业的担忧日益加大。

尤其是来自中国的非关税壁垒,韩国企业申诉受害最多。代表性的是汽车行业,中国的“强制性产品认证(CCC)”不仅手续文件与检验程序复杂,平均还需花费7亿至9亿韩元费用和约1年时间,负担不小。在中国,同一事项上中央政府与地方政府的监管方式存在差异,必须分别准备,这也是一大难处。

在发展中国家,为培育本国产业而有意强化监管,以及相关法规或程序缺失等制度不完善所屡屡引发的出口难点等,也被指为问题所在。

全国经济人联合会认为,突破保护主义最有效的手段是持续扩大自由贸易协定(FTA),并通过激活政府间对话渠道来强化经济合作关系。全国经济人联合会国际本部长严致成表示:“通商摩擦一旦发生就需要大量时间与费用,因此事先预防是上策,从这一点看,与更多国家签署FTA会有帮助。”/金贤真记者 stari

阅读韩文原文