2016-08-10 | 양한나 기자

[Seoul Economic Daily TV]“抓住年轻群体”银行业卡通形象营销战全面开打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

银行业正伴随手机银行服务,推出可爱亲切的卡通形象,着力塑造年轻化形象。因为从成本角度看,这比利用知名艺人的营销效率更高,也更有效地吸引作为移动一代的年轻群体。梁韩娜记者报道。

[记者]

可爱的蜜蜂形象出现在手机银行画面上。

这是友利银行自去年起推出的官方卡通形象“Wibee”。它蕴含了手机银行的移动性、蜜蜂的储蓄性以及如甜蜜蜂蜜般的优惠等含义。

NH农协金融最近也在启动手机银行服务的同时推出了“Olli”和“Woni”两个形象。

Olli是英语All与汉字“利”的合成词,寓意对所有人有利;Woni则结合英语One与汉字“移”,寓意将金融服务汇聚为一体。

新韩银行也在去年推出了体现温暖金融的阳光精灵“Sunny”,企业银行推出了希望机器人“Gieunssen”。

金融业之所以争相热衷于形象营销,是为了提高成本效率并获取年轻客户群。

随着金融交易向手机银行转移的趋势,主要使用智能手机的年轻一代成为主要目标。

[采访] 孙京云 / 友利银行公关室科长

“一提到金融,总有沉重僵硬的印象。(现在)为了变得柔和、易于接近,我们制作了这样的形象,年轻人反响非常好。某搞笑节目还模仿了与Wibee相关的角色等……”

据韩国银行统计,今年第二季度通过智能手机银行的日均资金转账规模首次突破3万亿韩元,比去年同期增长超过26%。

随着手机银行竞争日趋激烈,银行业为摆脱传统银行形象的营销方式也正在年轻化。/Seoul Economic Daily TV 梁韩娜报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文