2016-08-10 | 이재아 기자

“不足1%的概率”…朴相永逆转胜令人“狂热”的理由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日(韩国时间)男子individual重剑击剑决赛中,朴相映战胜匈牙利选手杰扎·伊姆雷锁定金牌后,与曹熙济教练拥抱。/资料来源=韩联社10日(韩国时间),朴相映在男子击剑重剑决赛中对匈牙利选手杰扎·伊姆雷取得惊险逆转胜,夺得金牌。与此同时,有关朴相映实现的“逆转胜”难度之高、概率甚至不足1%的说法引发热议。

击剑中的“重剑”,与用剑尖刺中对方躯干部位才算得分的“花剑”,以及用剑尖或剑刃击中腰部以上全部部位才算得分的“佩剑”不同,其有效部位为“全身”,因此得分概率相对较高。此外,双方同时刺中时,也可各得1分。

朴相映在重剑第3局以10-14落后,伊姆雷只需再得1分即可锁定胜利。换言之,只要有一次“同时刺中”,伊姆雷便获胜,而朴相映从头顶到脚尖都必须防守。

在解说员都已放弃的情况下,朴相映口中反复念着“我能做到”,未让对手得1分,连续得5分,成功逆转。面对难以置信的场面,挤满赛场的世界各国观众高呼奇迹发生,齐声欢呼。

击剑“重剑”比赛中的朴相映选手(左)与杰扎·伊姆雷(右)。/资料来源=韩联社

/实习记者李在儿 leejaea555

阅读韩文原文