2016-08-10 | 장주영 기자

“演歌女王”桂银淑因毒品与诈骗获实刑:“判决正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“演歌女王”桂银淑因毒品与诈骗被判实刑“判断正当”

被称为“演歌女王”的歌手桂银淑被判实刑,令人震惊。

10日,韩国大法院第二部(主审金昌石大法官)驳回了因违反NARCOTICS CONTROL ACT及诈骗嫌疑被起诉的桂银淑的上诉,维持原判有期徒刑1年2个月及追缴金80万韩元。

桂银淑曾因2012年10月至去年6月在自己家中及酒店等地持有或注射冰毒的嫌疑被拘留起诉。

她还被指控2014年7月与自己拥有的首尔江南多户住宅承租人签订全税(jeonse)合同时,对优先顺位保证金金额进行隐瞒,并以虚假文件租赁保时捷、以此为担保获取贷款。

一审认为桂银淑在2007年于日本因持有毒品被处罚后不到5年再次作案,判处有期徒刑1年6个月。二审认为她在诈骗中属消极参与且损失部分得到弥补,减刑为有期徒刑1年2个月。

桂银淑就诈骗嫌疑提出上诉,但韩国大法院判决称:“从原审证据来看,认定诈骗嫌疑成立是正当的。”

桂银淑被称为“演歌女王”,在日本人气极高。1979年以《边唱边舞》出道,之后凭《等待的女心》等作品受到喜爱。1985年以《大阪的慕情》登上日本舞台。

[图片=桂银淑专辑海报]

/记者张周英 jjy0331

阅读韩文原文