2016-08-10 | 이재유 기자

管理存在违规的公寓,将由首尔市代为管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将积极整治公寓管理腐败,对发生管理腐败的小区以“公共委托”形式代为管理,并实施管理质量等级制。

10日,首尔市公布了自2013年起推进的“打造清廉公寓第三季”政策。如果说第一季至第二季搭建了查处腐败和居民参与的基础,那么从今年下半年起,核心是通过预防腐败、具备可持续的自治能力,打造名实相符的共生同行共同体。此前,首尔市通过对402个公寓小区的管理实况调查,查处并处理了4776起不当行为。

首先,在因腐败引发矛盾的民营公寓居民提出请求时,将由SH公社派遣其担保的管理所长,最长2年,这一“公共委托”模式在地方政府中属首次推出。其宗旨是把SH公社多年积累的公共租赁公寓管理经验应用于民营领域,经入住者代表会议决议或半数以上住户赞成即可实施。今年下半年起将在2个以上小区开展试点。

此外,还将在芦原区、阳川区等2处SH公社居住福利中心试点运营由建筑师、税务师、会计师等专家组成的自治区“共同住宅管理支援中心”,支持公寓工程与服务外包透明进行。对每年实施一次的“外部专家会计审计”中指出的问题,将由首尔市层面进行专项复审,对重大违规行为采取举报、罚款等强力后续措施。

通过在地方政府中首次引入的“公寓管理质量等级制”,正对纳入义务管理范围的2171个公寓小区中优先选定的96个小区(1500户以上)进行评估。将围绕△行政△建筑△会计△技术△共同体等5个领域的149个项目评估公寓管理实况,划分为优秀、达标、未达标等级,并于今年10月公开结果。

去年在23个小区首次适用于入住者代表会议选举、管理规约准则修订等事项的“在线投票制”,到年底将扩大至相当于首尔市全部公寓25%的900个小区、36万户。目标是在2019年全面实施。

除此之外,还将对共同住宅管理领域此前空白的社会企业在预备阶段提供最长3年的支持,引导其转型为社会企业并支持其进入与成长。另外,公开首尔市内2000多个公寓小区管理费、会计信息及工程与服务外包信息的“共同住宅综合信息平台(openapt.seoul.go.kr)”将改为非会员制以提高可及性,任何人都可查看全部受管理公寓的信息。

首尔市住宅建筑局长郑有承表示:“此前首尔市通过‘打造清廉公寓’持续努力建设以居民为中心的宜居村庄共同体”,“将通过本次第三季政策投入公共及外部专家力量,彻底根除腐败,扩散居民自发的共同体文化,全力打造共生同行的清廉公寓。”

/李在裕记者 0301

阅读韩文原文