2016-08-10 | 이경운 기자

“企业猎手”伊坎:“单看经济政策,特朗普胜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

坚定支持美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普的金融界代表人物卡尔·伊坎(见图)表示:“单就经济政策而言,特朗普将在大选中获胜”,为特朗普提出的经济纲领辩护。

卡尔·伊坎/彭博 伊坎9日(当地时间)在接受美国CNBC电话采访时如此主张,并称“美国经济存在巨大问题,唐纳德(特朗普)的经济政策演讲让我深有共鸣”。以“企业猎手”闻名的著名投资者伊坎自共和党总统候选人初选初期便一直支持特朗普,特朗普也评价伊坎是“最佳财政部长人选”。在CNBC采访中,伊坎主张:“目前美国经济并未衰退,但生产率低下的原因在于资本投资没有进行,其背后是监管”,“企业首席执行官(CEO)们对环境保护局(EPA)等监管机构心存畏惧。”他就监管问题批评政府称“(美国)政府正在与企业开战”,并表示“因此不应因零利率之下投资仍未进行而责怪CEO们”。

前一天,特朗普公布了经济纲领,核心内容包括将最高35%的企业所得税率降至15%、取消遗产税,并全面放宽行政部门施加的监管。

/李京云记者 cloud

阅读韩文原文