2016-08-09 | 김정욱 기자

梨大学生:“校长辞职前将持续静坐抗议”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

反对梨花女子大学设立未来生活学院的毕业生们于本月2日下午,在位于首尔西大门区的学校正门前举行归还毕业证书的行为表演。/韩联社 要求校长辞职而进行静坐示威的梨花女子大学学生们,在预告10日将与毕业生一起举行大规模示威的同时表示,在校长辞职之前将继续占据本部大楼静坐,展现出不会退让的态度。

梨花女大静坐学生舆论组9日表示:“明天晚8点在校生和毕业生将聚集在正门,举行要求校长崔京姬辞职的示威”,“如果校长在示威之后仍不辞职该怎么做尚未决定,但确定的是在校长辞职之前不会解除对本部大楼的占据静坐。”

始于上月28日的梨花女大学生占据本部大楼静坐事态,起因是设立单科学院。

梨花女大推进设立以在职人员为对象的单科学院“未来生活学院”,学生们反对称“大学在做学位买卖”,随即展开静坐。

对此,校方于本月3日取消了未来生活学院的设立计划,并要求解除静坐,但学生们要求校长辞职,继续静坐。

学生们要求崔校长在9日下午3点前辞职,但当天崔校长表明拒绝辞职的意向,因此学生们计划在10日举行大规模示威。

舆论组表示:“10日的示威没有采取承诺参加式的宣传,因此难以预计会有多少人聚集”,“在校生和毕业生计划从正门游行至ECC(梨花校园综合园区)。”

对于梨花女大教授协议会提议校长道歉而非辞职,舆论组强调:“道歉不是承担责任,必须以辞职来担责,学生们的这一决定没有改变。”/记者 金正旭 mykj

阅读韩文原文