2016-08-09 | 김광수 기자

民主党"追加预算案将于本月底前如期处理"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内首席副代表朴完柱9日上午在国会举行的院内对策会议上发言。/韩联社

共同民主党表示,不会拖延政府追加更正预算案的处理,将在本月内完成处理。

院内代表禹相虎9日在国会举行的院内对策会议上表示:“在野三党院内代表曾就8项议题的协议进行发布,但这与追加更正预算并无挂钩。”他说:“尽管追加更正预算编制得不尽人意,但仍应让这笔预算得到切实有效的使用。”

共同民主党此前主张,在处理追加更正预算之前须就检察改革及萨德对策特别委员会的组建、世越号特别调查委员会活动期限延长等8项事宜达成协议,如今表明不再拘泥于此。

院内首席副代表朴完柱也强调:“不会为了与8项要求挂钩而抵制8月临时国会和追加更正预算本身。”“也希望执政党认真研究这8项事项,走上协同政治之路。”

朴院内首席副代表在与记者的座谈会上也表示:“追加更正预算的执行从9月1日开始,政府提前准备即可。”“处理只要在8月底之前完成即可,因此会在8月内不致延误地办妥。”他接着强调:“我们正以不像政府所担忧的那样延误为基调进行谈判,执政党也清楚这一点。”“如果我们打算把门全部关上,常委会里还会进行审议吗?”

但他再次强调,也不会一味被政府和执政党牵着走。

朴院内首席副代表表示:“我们的立场是,8月临时会不仅要处理追加更正预算,还要处理各项议题和民生法案。”“关于世越号特别调查委员会在船体打捞后须延长调查期限一事,朝野三党首席从一开始就态度坚定。调查期限和主体是院内代表们能够解决的事。”

/金光洙记者 bright

阅读韩文原文