2016-08-09 | 김흥록 기자

“同一屋檐下的医院与药店”最高法院:“出入口分开即不违反医药分业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:即使药店位于医院建筑内,只要设有单独出入口等在空间上加以区分,就不违反现行法律。其意旨在于,按医药分业原则同一建筑内不得同时设有医院与药店,但若空间构成与配药性质有所区分,则可以允许。

韩国大法院第一部(主审大法官李仁馥)9日表示,药师J某以“请撤销不许可开设药店的处分”为由起诉当地保健所,法院维持了原审判J某胜诉的判决。审判部判决称:“不能认为二审判决在药师法等法理适用上存在违法之处。”

J某曾于2013年计划在大邱一栋自二层至顶层七层均为医院的建筑一层部分区域开设药店,但保健所以“在医院建筑内设置药店违反药师法”为由未予批准。现行药师法原则上规定不得在医院设施内部开设药店。其意旨在于防止医院建筑内的药店变成院内药店等不公平竞争行为。

一审认为:“药店出入门所在的建筑南侧悬挂有医院招牌,从外观和结构上被视为一栋医院建筑”,“即使出入门不同,实际上充当院内药店的可能性也很大”,因而支持了保健所一方。

二审则相反,认为药店与医院在空间和功能上相互分离,不能视为院内设施。审判部判示:“不仅无法通过药店进入医院,从医院进入药店还必须走出建筑、经过人行道后再通过药店出入门”,“该医院主要诊疗科目为精神健康医学科,大部分为院内处方,即使开设药店也无法起到院内药店的作用。”

/记者 金兴禄 rok

阅读韩文原文