2016-08-09 | 이재아 기자

奥运游泳:金瑞泳晋级200米个人混合泳“半决赛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

晋级里约热内卢奥运会女子200米个人混合泳半决赛的金瑞泳。/资料来源=韩联社金瑞泳(22岁,庆北道厅)晋级2016里约热内卢奥运会女子200米个人混合泳半决赛。

9日上午(以下为韩国时间),金瑞泳在巴西里约奥林匹克游泳馆举行的女子200米个人混合泳预赛第2组中以2分11秒75的成绩位列小组第一,在全部39名参赛选手中排名第10。由此,她得以晋级由16人角逐的半决赛。

金瑞泳在确定晋级半决赛后表示:“第一次参加奥运会时年纪小,一切都新奇有趣”,“反倒是第二次的现在似乎更紧张”。她接着说:“来里约时的目标是刷新个人纪录并进入半决赛”,“既然做到了,就努力争取再闯一次决赛”,表明了决心。

金瑞泳在个人混合泳中不仅200米,400米(4分39秒89)也保持韩国纪录,是该项目的国内最强者。

4年前伦敦奥运会时她还是京畿体高在校生,当时出战个人混合泳400米,预赛仅列第17位,而在第二次参加奥运会的本届赛事中,她将在200米挑战晋级决赛。若在半决赛中进入前8名,她将成为韩国选手中继南幼善、朴泰桓之后历史上第三位登上奥运会决赛舞台的选手。

另外,女子个人混合泳半决赛将于当天上午11时36分起在同一场地举行。

/实习记者李在儿 leejaea555

阅读韩文原文