2016-08-08 | 울산=장지승 기자

“DMPS争议”扩散至全国……古里核电站也曾长期排放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国东西发电蔚山火电本部排放的“二甲基聚硅氧烷(DMPS)”被确认在包括核电站在内的全国大部分发电厂也长期排放,有害物质争议正在扩大。

据韩国水力原子能等8日消息,韩水原自行掌握的结果显示,古里核电1~4号机、新古里1~2号机、新月城1~2号机等8台核电机组也排放了同种物质。韩水原表示:“自行确认结果显示,古里本部及月城第3发电所在泡沫过多产生时曾间歇性使用含二甲基聚硅氧烷的消泡剂”,“通过此次媒体报道才得知二甲基聚硅氧烷属有害液体物质,已优先立即停止使用消泡剂。”除8台核电机组外,忠南泰安火电、唐津火电、仁川灵兴火电、釜山甘川火电、庆南三千浦火电等也被确认使用过二甲基聚硅氧烷。

随着影响扩大,韩国产业通商资源部对国内火电53台、核电24台以及使用液化天然气(LNG)的联合循环发电厂等全国发电厂展开有害物质排放情况的全面调查。政府层面去年8月已确认二甲基聚硅氧烷的有害性,但由于该物质在消除泡沫方面效果卓越,预计国内大部分发电厂都曾使用。

调查也在扩大。国民安全处海洋警备安全本部当日表示,将对以海水作为冷却水的所有发电厂调查是否存在排放有害物质的情形。这与最初调查蔚山火电本部有害物质排放的蔚山海警此前表示无意将调查扩大至全国发电厂的立场发生了180度转变。

二甲基聚硅氧烷被位于沿海的发电厂用作消除泡沫的消泡剂。但二甲基聚硅氧烷属于限制向海洋排放的物质。发电厂称去年8月认识到危险性后已停止使用,但海警和韩国海洋水产部等方面认为,该物质自2008年制定《船舶污染防止规则》时起就已被禁止排放。/蔚山=张智升记者 jjs

阅读韩文原文