2016-08-08 | 손성락 기자

要不要去庆州博览会享受欢乐3D动画

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

造访庆州世博公园的游客正在观看《土偶大将Chacha》。要不要在庆州世博公园欣赏各种3D动画。

庆州世博推出多部3D动画,获得游客好评。

据庆州世界文化博览会8日介绍,世博公园内瞻星台影像馆每天放映《母鸡雉》《天马之梦》《碧泪川》《土偶大将Chacha》等3D动画,每部每天2场(共8场)。

《母鸡雉》讲述母雉与9只雉鸡雏鸟一家的悲伤故事。在温暖春日里过着和睦日常的雉鸡一家遭遇危机,母雉为救幼崽献出生命的故事令人感动。

《天马之梦》以为新罗和平与繁荣不惜献出生命的花郎耆婆郎与仙花娘子的爱情故事为题材。该片于2003年在美国举行的世界主题公园产业博览会上展出,是韩国3D立体影像首次出口并在海外发行的案例。

2007年在庆州世界文化博览会上首次亮相的《土偶大将Chacha》,讲述为拯救新罗而牺牲自己的土偶大将Chacha与新罗少女柔智的梦想、冒险与爱情故事。该片曾受邀成为“Asiagraph 2007 IN 东京”官方放映作品,完成度获得认可。

作为2011年庆州世界文化博览会主题影像的《碧泪川》(蓝色泪水的手镯)是韩国首部实景奇幻动画。影片讲述抗击欲灭绝人类、重建龙族的白龙王、力图守护新罗的善德女王,与跨越身份差异爱慕女王的志鬼之间的爱情故事。该片由真人演员(尹素怡、金正勋、河由美)出演的影像与运用视觉效果(VFX)制作的电脑图形合成而成。

各动画观览费为个人1000韩元,团体500韩元。

此外,作为ICT融合复合内容的石窟庵HMD旅行体验也带来别样乐趣。世界文化遗产石窟庵通过HMD技术与叙事展示手法制作成VR内容,已成为庆州世博的代表性内容。

庆州世博秘书长李东宇表示:“自1998年首次举办世博以来,我们持续推出融合ICT技术与新罗文化的项目”,“在庆州世博可以看到结合传统文化与数字技术的多样内容”。/庆州=孙成洛记者 ssr

阅读韩文原文