2016-08-08 | 권경원 기자

[CEO&故事]郑成旭,金星白鸟会长谈公司名称的含义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“金星白鸟”这一公司名称具有独特的含义。金星白鸟以上世纪1970至1980年代大受欢迎的“金星电子(现LG电子)”的白鸟牌洗衣机为灵感。郑成旭(见图)金星白鸟会长于1981年创立公司,将要在建设领域也造出与白鸟洗衣机同等水准的公寓的决心融入了公司名称。他解释说:“当时金星电子的口号是‘技术的象征金星’,我希望提供像白鸟洗衣机那样受顾客喜爱、在品质上也获得认可的建筑物,因此将公司定名为金星白鸟。”

郑会长所追求的“匠人精神”也体现在公寓品牌名“艺美智”中。艺美智在汉字中意为“技艺之艺(藝)、美丽之美、智慧之智”。其中蕴含着兼备艺术价值与知性功能、提升生活品质的居住哲学。

他强调:“从购买土地时就分析100多个项目,努力展望住宅20至30年后的状况”,“住宅不是短期使用后丢弃的商品,因此我们会结合细致的区位分析、扎实的市场调查以至需求预测来推进项目。”

事实上,为守护这样的公司名称与公寓品牌名的价值,郑会长从选址到设计、施工过程都亲自细致把关。

郑会长表示:“至今每逢周末我仍会走访公寓工地,为了不遗漏细小之处而亲自查看”,“有时还会前往地方各处,去看观赏用石材或将成为中央社区核心的景观植栽。”/权京源记者 nahere

阅读韩文原文