2016-08-08 | 박홍용 기자

“电力供需亮红灯”…今日夏季用电量将创新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4日,在首尔西大门区新村街头,能源市民联合的大学生志愿者高喊“减少温室气体,降低能源使用”等口号,呼吁共同参与节约能源。/Seoul Economic Daily DB

电力供需告急。随着休假季(7月下旬至8月初)达到高峰后回落,8日用电量预计将创下夏季历史最高纪录。本已因电费累进制议题被逼入角落的韩国产业通商资源部也火烧眉毛。

8日,电力交易所预报,当天最大用电量(高峰预计时间为下午2至3时)将达8250万千瓦,备用率为7.8%(646万千瓦)。这是夏季历史最高值,也已逼近今年创下年内最高用电量的1月21日(8297万千瓦)。

政府认为,为稳定供电所需的“最低备用率”为15%。紧急阶段指备用电力低于500万千瓦的状态。据电力交易所介绍,备用电力降至500万千瓦以下后,将划分为△“准备”(400万~500万千瓦)△“关注”(300万~400万千瓦)△“注意”(200万~300万千瓦)△“警戒”(100万~200万千瓦)△“严重”(100万千瓦)区间发布电力供需警报。目前备用电力处于600万千瓦水平、备用率7%区间,属正常阶段。若备用电力骤减至5%以下,则进入紧急阶段。

此前政府曾预计,今年夏季用电高峰为8月第二至第三周,最大电力需求为8170万千瓦,比去年夏季增加478万千瓦。但随着当天夏季最大用电量的预测出炉,政府的分析被完全打破。上月26日已达到8111万千瓦(备用率9.6%),逼近政府预测的最大电力需求。

主管电力供需的产业部也被逼入角落。因持续高温令电力需求增加,要求解决“累进制炸弹”的呼声必然如潮水般涌来。政府已将上月15日至8月26日定为“夏季电力供需对策期间”,在韩国电力运营“电力供需对策指挥室”,同时与市民团体等开展节电活动。产业部能源产业政策官金龙来表示:“随着外出休假的国民回到家庭和职场,电力需求大幅增加”,“目前比起累进制改革,电力供需稳定更为重要。”/世宗=记者朴弘勇 prodigy

阅读韩文原文