2016-08-08 | 김정욱 기자

Korean National Police Agency招聘16名诉讼官应对国家及行政诉讼并派往一线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专门负责应对以警察为对象的国家·行政诉讼的“诉讼官”将被配置到地方警察厅。

Korean National Police Agency8日表示,经过6月起的招聘流程,7月底最终合格的16名诉讼官将于本月中旬配置到全国各地方警察厅。

拥有律师资格或法学博士学位的诉讼官属于一般职任期制公务员。警察诉讼官自2014年起开始招聘,基本任期为2年,可延长工作至5年。

此次招聘的诉讼官将被配置到首尔(3人)、釜山(2人)、大邱(1人)、仁川(1人)、蔚山(1人)、光州(1人)、大田(1人)、京畿南部(2人)、京畿北部(1人)、全北(1人)、庆北(1人)、庆南警察厅(1人)。江原、忠北、忠南、全南、济州警察厅等没有诉讼官的地区,将由邻近地方警察厅支援诉讼业务。

Korean National Police Agency相关人士表示:“诉讼官将专门负责地方厅、警察署主管的主要国家、行政诉讼并撰写诉讼文件,同时为治安现场发生的各种法律争点提供法律分析支援,并系统分析诉讼胜诉、败诉案件的原因,建成数据库”,“此次招聘的诉讼官将于18日进行入职说明会,并计划在10月31日至11月11日期间开展关于国家·行政诉讼执行方法等的基础培训。”

/金正旭记者 mykj

阅读韩文原文