2016-08-07 | 강도원 기자

大众汽车或放弃行政诉讼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,被政府撤销80款车型、8.3万辆汽车认证并处以禁售处分的奥迪大众韩国公司,与此前预期不同,正在考虑不提起行政诉讼的方案。

据进口车业界7日消息,奥迪大众韩国公司计划在本周内确定针对韩国环境部撤销认证及禁售处分的应对方案。

业界出现了奥迪大众韩国公司可能不提起行政诉讼的观点。原因在于,在需要尽早让被禁售车型重新获得认证的情况下,对政府采取合作姿态更为有利。尤其是舆论对奥迪大众车辆的态度日益恶化,也被认为构成压力。奥迪大众韩国公司自上月11日检方向韩国环境部请求配合撤销认证等行政处分一事曝光后,曾多次提及“申请停止执行及采取法律措施”。但在本月2日韩国环境部作出行政处分后,其官方立场中并未提及法律措施等内容。

不过,若奥迪大众韩国公司不提起行政诉讼,则等同于承认排放造假,这也是一种负担。实际上,奥迪大众德国总部一直否认排放造假嫌疑,并表示韩国政府对80款车型的禁售措施过于严厉。

业界一位相关人士解释称:“若不提起行政诉讼,当经销商以禁售造成损失为由要求赔偿而提起诉讼时,奥迪大众韩国公司将等于全面承认过失,赔偿金额可能扩大,这也是一种负担。”

奥迪大众韩国公司相关人士表示:“目前正考虑各种可能性进行内部讨论,尚无具体确定的内容”,“内部讨论结束后将向政府和消费者通报相关内容”。/姜道元记者 theone

阅读韩文原文