2016-08-07 | 한영일 기자

海泳大赛……“安全”沉没

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以造成2人死亡的全罗南道丽水全国海泳大赛为契机,有人指出亟需制定海泳安全规定等对策。

据丽水海洋警备安全署7日消息,6日下午12时48分左右,参加在丽水市苏湖洞举行的“第9届丽水加莫湾杯全国海泳大赛”的姜某(64岁)和曹某(45岁,女)在1公里泳程途中身亡,另有1人虚脱。

主办方全罗南道与丽水市游泳联盟为安全管理,在赛道区间布置了喷气快艇和皮划艇等27艘船只及78名安全员。但据参赛者转述,主办方在游泳比赛中最基本、最重要的环节——热身运动都未进行便开始了比赛。此外,原定以30分钟为间隔分3个组出发,主办方却以缩短时间为由,在第一组出发仅5分钟后便让下一组出发。20多分钟内,3个组接连跳入海中。由此有指责称,3个组约300人混杂往来,导致安全员无法进行有效的安全管理。

在救生员培训内容中,也包括夏季过了正午且水温在27度以上时禁止游泳的规定,但据查,主办方当天无视超过30度的酷暑,在中午12时之后强行开赛。一名参赛爱好者表示:“下水时水温高到能感觉到烫。”

尤其是,尽管这是约1000人参加的大型游泳赛事,但准备的救护车和心脏除颤器各仅有1台。因此,在先失去意识的姜某被送往医院期间,曹某也失去意识并被移至陆上,但因没有救护车,在呼叫119期间不得不耽误了20至30多分钟,最终未能挽救宝贵生命。/丽水=金善德记者 hanul

阅读韩文原文