2016-08-07 | 이수민 기자

索尼积极利用超低利率,发行1000亿日元公司债

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本东京的索尼总部。/图片=彭博

日本索尼将利用超低利率环境展开大规模公司债发行。

《日本经济新闻》报道称,索尼计划于下月面向机构投资者发行1000亿日元(约1.0954万亿韩元)的普通公司债(SB)。这是索尼自2013年6月以来三年多首次发行普通公司债。报道解释称,随着日本央行(BOJ)的负利率政策使公司债发行条件改善,索尼开始为偿还负债、企业并购(M&A)以及人工智能(AI)技术开发等挖掘新增长动力筹措资金。

公司债期限很可能为5至10年,利率水平尚未确定。若投资者反应良好,索尼预计将把发行规模最多扩大至1500亿日元。

另一方面,据该报报道,随着超低利率持续,日本主要企业纷纷转向公司债市场以确保资金。软银正在研究通过发行无到期日且可交易的混合型债券筹集总计1万亿日元,松下则计划发行最多4000亿日元的普通公司债。此前,优衣库母公司迅销也自1963年创业以来首次发行了2500亿日元规模的公司债。/李秀敏记者 noenemy

阅读韩文原文