男子射箭代表队的金优镇(左起)、具本灿、李承润7日(韩国时间)在巴西里约热内卢马拉卡纳的桑巴大道体育场举行的2016里约奥运会射箭男子团体决赛中击败美国后,在颁奖仪式上挂着金牌灿烂微笑。/里约热内卢=奥林匹克摄影联合采访团 全员由20岁出头至25岁左右年轻射手组成的男子射箭代表队,其弓身与箭羽颜色都是与金牌相似的黄色。本届2016里约热内卢奥运会团体赛成员与4年前伦敦奥运会获铜牌时的阵容完全不同,但后辈们为恢复男子射箭的尊严,先把弓统一成了金色。
金色也披在了持弓选手身上。7日(韩国时间)以神乎其技的全满贯行进为韩国代表团献上里约奥运会首金的金优镇(24岁,清州市厅)、具本灿(23岁,Hyundai Steel)、李承润(21岁,可隆X-Ten Boys)是黄金组合三剑客。金优镇是反复咀嚼4年前落选伦敦奥运会代表队之痛的胜负师,具本灿是负责调节气氛的开朗者,李承润则是越紧张越强大的大心脏。
当天在巴西里约桑巴大道体育场进行的里约奥运会男子团体决赛中,韩国以局分6比0(60比57、58比57、59比56)击败美国。在奥运会团体赛三连冠之后于伦敦仅获铜牌,这是8年来再度延续金脉。4年前前辈们在半决赛负于美国的一败也干净利落地报了仇。
6日(当地时间)在巴西里约马拉卡纳桑巴大道射箭赛场举行的里约奥运会男子射箭团体赛中,韩国男子射箭队金牌确定后,大韩射箭协会会长郑义宣正在鼓励代表团。/里约热内卢=李浩载记者 “胜负师—开朗者—大心脏”三人组,神乎其技的全满贯行进
第一局韩国6箭全部命中10分,拿下2分,令美国气势受挫。第二局28比27的局面是胜负关键。美国先以3箭全中10分展开反击,但韩国随即以3个10分回击,美国无计可施。韩国轻松拿下第三局,展开了太极旗庆祝。此前四强赛也是6比0,八强赛也是6比0。
王牌金优镇自5日个人赛资格赛中以72箭合计700分创下世界新纪录起便气势不凡,在团体赛中也未失节奏,出色完成了自己的角色。金优镇比谁都更期待本届奥运会。2011年世锦赛双冠之后,他曾入选伦敦奥运会4名候补选手,但因奥运会前最后一站世界杯成绩落后而未能进入最终3人名单。据说他当时愤懑至极,伦敦奥运会期间干脆没有打开过电视。此后他在全国体育大会中仅列60人中第55位,一度陷入低谷,但金优镇重整心态,变身为练习狂。每天射出400至600箭自我鞭策,结果去年在哥本哈根世锦赛夺得双冠、里约测试赛个人赛第一,重返世界第一。曾因心理阴影严重而无条件回避数字4的金优镇,在4月的代表选拔赛中以第一名锁定里约之行,甩掉了与“4”纠缠的伤痛,并获得奥运金牌这一激动人心的回报。
如果说支撑金优镇的是恨意,那么具本灿的座右铭是享受射箭。决赛中6箭全部射入10分的“完美先生”具本灿在赛后采访中说“这是非常美丽的夜晚”,调动了气氛。谈到随即开始的个人赛,他说“只享受今天,明天睁开眼就是敌人和竞争对手”。他还俏皮地向志愿者索要奖牌盒,并补充解释说“三人都拿了金牌,可能会搞混”。
李承润虽是最年轻的一员,却担起了最后一位出场的重任。男子代表队主教练朴采淳相信李承润的大心脏,这位小老弟没有辜负期待。李承润在江原体育高中三年级时的代表评价赛中曾击败奥运金牌选手吴振赫、林东贤夺得第一。2014年8月还登上世界排名第一。
朴教练表示:“我对选手们说过,‘因为有风,我们本该拿10分却拿8分,那么对手就是7分。我们是世界第一,我们8分的话对手就是6至7分。’”他还说:“我要求的只有一件事,就是‘享受比赛’。”
/里约热内卢=梁俊镐记者 miguel






