2016-08-07 | 양사록 기자

首尔市今年将创造1500个50+一代社会贡献岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市7日表示,计划在今年内创造1500个面向50岁以上中壮年即50+一代(50至64岁)的社会贡献岗位,涵盖学校安全管理、公共机构采购支持、特性化高中就业指导等。

社会贡献岗位是指50+一代(50至64岁)发挥经验与专业性,在学校、社区、福利领域从事促进社会发展的活动,并获得活动费支持的项目。按月57小时标准支持42万7500韩元。首尔市上半年有642人参与活动,8月将公开招募417人。其余400余个岗位也计划在年内招募。

社会贡献岗位包括协助社会福利公务员发掘福利死角的个案管理支持员、负责老人会馆设施改善或终身学习室运营的老人会馆协调员、支持老年人产品销路开拓和老年快递运营的老年人岗位协调员等。此外还有发掘首尔特性化高中与工匠高中学生就业岗位并提供定制化职业指导的就业支援官、由退休教师或消防员指导学校安全教育的学校安全管理支持员等与学校相关的岗位。

还包括帮助改善居住环境的“我们社区万事通”、协助IT教育和设备检修的IT支持队。另外还招募为50+一代新人生规划提供咨询的顾问、支持学习规划的引导员、连接地方政府采购负责人与地区资源的“50+安可伙伴”、用智能手机制作和普及公益视频内容的智能影像作家等。

城市农业咨询、社区会计支持、街头青少年指导、居家老人咨询服务等还可获得国费支持。对象为相关领域具有3年以上经历的专业人员,每人每月可活动120小时、每年最多480小时。将支持每月约20万韩元的活动实费和每小时2000韩元的参与津贴。

首尔市为创造社会贡献岗位,于今年4月设立了专门推进该项目的“首尔市50+财团”,并为今年编列27亿5000万韩元预算。首尔市今后将加强与企业、合作社、非营利团体等的合作,计划在至2020年的五年间提供1万2000个岗位。

详细项目内容可在50+门户网站(50plus.seoul.go.kr)或西北50+校园网站(50campus.or.kr)查询。参与申请可从网站下载表格后通过电子邮件(boram@seoul50plus.or.kr)或邮寄提交。相关咨询可致电西北50+校园就业支援室(070-7712-8377)。

/记者 梁史录 sarok

阅读韩文原文