2016-08-07 | 박호현 기자

[理财加分]老去的韩国…开花的医疗保健股

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球老龄化快速推进,希望活得更久、更健康的需求不断增加。有助于延长人类寿命并保持更健康状态的制药、生物产业价值自然也在上升。

韩国去年65岁人口占全体国民的13.1%,已完全进入老龄化社会。据韩国保健社会研究院数据,韩国从40岁以后医疗费支出急剧增加,至65岁达到顶峰。

国内制药、生物业界近来呈现陡峭增长态势。去年国内制药、生物业界出口额为2万1154亿韩元,较上年增长44%。主导出口的制药、生物上市公司股价也大幅飙升。去年实现5800亿韩元出口纪录的韩美药品(128940),2015年一年内股价上涨达634%。

制药、生物业界在股票市场获得高成长性认可的最大原因是垄断利润。制药、生物业界生产的新药或技术需经过长期研究开发(R&D),并通过数年严苛的临床试验才最终商品化。正因进入门槛高,研发一旦成功便可获得巨额收益。

事实上,国内制药、生物产业过去在全球市场一直处于寒微的边缘地位。但过去20多年持续的研究开发近来正逐步结出果实。生物创业企业Crystal Genomics过去10多年一直亏损,但今年6月签下约3500亿韩元规模的新药出口合同,终于崭露光芒。该公司股价在两个月内上涨近一倍。

制药、生物产业因老龄化而必然持续成长。但甄别优劣、长期投资并获取甜美收益的过程并不容易。这是普通人难以了解的专业领域,很难挑选出哪种技术有前景;加之按临床试验阶段不同合同金额变化,或按地区签订销售权的销售方式也与一般商品不同,令人不熟悉。这无疑是更需要投资者学习与努力的行业。本周《Money Plus》将梳理制药、生物行业投资的全部要点。/记者朴浩贤 greenlight

阅读韩文原文