2016-08-06 | 구경우 기자

[后续经济]韩国靠税收缓解不平等的效果居经合组织末位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国在经济合作与发展组织(OECD)国家中,通过税收缓解收入不平等的程度处于最低水平。与此相反,高收入阶层的收入集中度呈上升趋势。因此有观点指出,应在强化财产税、转让税等直接税征收的同时,减少接近全体劳动者一半的免税者比重,扩大通过税收实现的收入再分配。

据韩国租税财政研究院6日在7月《月刊财政论坛》上发表的《年末结算风波与补充对策及遗留课题》报告,以2015年为准,OECD 30个国家的税前基尼系数(按市场收入计)平均为0.469,税后基尼系数(按可支配收入计)为0.307。通过税收,基尼系数下降了16.2个百分点,不平等改善幅度达34.5%。但韩国税后基尼系数为0.307,相比税前基尼系数(0.338)仅下降3.1个百分点(9.2%)。也就是说,韩国通过税收再分配缓解收入不平等的程度仅为OECD平均水平的四分之一。基尼系数是显示阶层间收入分配是否公平的指标,取值从0(完全平等)到1(完全不平等),越接近1意味着不平等越严重。收入再分配率较高的国家依次为爱尔兰(47.8%)、芬兰(46.7%)、斯洛文尼亚(46.4%)、比利时(45.1%)。

但政府表示,韩国的收入不平等呈缓解趋势。实际上,韩国企划财政部今年5月公布的资料显示,去年基尼系数为0.295,自2006年以来首次降至0.3以下。全球金融危机爆发的2008年基尼系数曾高达0.312,2011年为0.311,2012年降至0.307,2014年为0.302,仅从数值看不平等在缩小。以上位20%平均收入除以下位20%平均收入的“收入五分位倍数(上下20%收入差距)”也为5.11倍,是2006年以来最低。中位收入50%以下家庭占比的相对贫困率同样为13.8%,官方数据称为2006年以来最低水平。

另一方面,也有分析认为收入不平等正在加剧。租税财政研究院向韩国经济论坛提交的《利用所得税申报资料推算最高收入阶层收入集中度》报告分析认为,韩国的收入分配在全球金融危机后并未改善。在全部收入中,收入前1%的集中度从2007年的11.08%上升至2012年的11.66%。前0.1%的收入集中度则从2007年的3.93%跃升至2012年的4.13%。以2012年为准,前1%的年均收入达2.22亿韩元,前0.1%达7.874亿韩元。

专家们认为,高收入者收入集中度上升,而通过税收分配缓解收入不公平的程度却在OECD处于最低水平,主要原因是“所得扣除”。税收扣除方式分为所得扣除和税额扣除。所得扣除是直接减少课税金额(课税标准)本身的方式,通常对高收入者有利。例如所得扣除额为500万韩元时,年薪2亿韩元者最多可节税175万韩元(500万韩元×35%),而年薪2000万韩元者最多只能减少75万韩元(500万韩元×15%)(2013年以前)。相反,税额扣除是保持课税标准不变,在适用税额中减免部分税金的方式。税率为:△课税标准1200万韩元以下6% △超过1200万韩元至4600万韩元以下15% △超过4600万韩元至8800万韩元以下24% △超过8800万韩元至1.5亿韩元以下35% △超过1.5亿韩元38%。由于收入越高适用税率越高,高收入劳动者比低收入(大多为4600万韩元以下)劳动者更为不利。因此政府为缓解收入不平等、扩大税收,于2013年通过修改所得税法,将部分所得扣除项目改为税额扣除。

但正如2015年被批为“变相增税”的“年末结算风波”所示,出现了5500万韩元以上中等收入者税负增加的副作用。此外,在回避低收入阶层增税争议的过程中,一分钱税都不缴的劳动者比重剧增。以2014年为准,全体工薪所得者中免税者占比接近一半,达48.1%(2014年)。这远高于美国(35.8%)、加拿大(33.5%)、澳大利亚(25.1%)和英国(2.9%)。以四口之家为准,免税标准在2007~2008年仅为1646万韩元,2015年则为3230万韩元。也就是说,收入低于该金额就不缴纳工薪所得税。

因此专家建议,为缓解收入不平等,应按照宪法规定的“国民皆纳税主义”减少免税者比重,同时对多由高收入阶层缴纳的财产税、转让所得税和继承、赠与税加大征收。韩国租税财政研究院首席研究委员金在镇表示:“为通过税收化解收入不平等而转为税额扣除是可取的,但在此过程中免税者比重上升,出现了本应纳税的人不纳税的情况。”他还解释说:“为缓解收入不平等,应减少财产税、转让税和继承、赠与税的各种扣除优惠,提高实际有效税率。”/世宗=具敬宇记者 bluesquare

阅读韩文原文