2016-08-06 | 양준호 기자

[Rio2016]里约开幕式…朴素却强烈的感动大戏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南美首届奥运会的开幕式虽朴素却强烈地突出了“需要共同守护的地球”。如果说被誉为地球上最华丽演出的2008年北京奥运会和2012年伦敦奥运会集中展示本国文化的伟大,那么5日公开的里约热内卢奥运会开幕式(6日上午7时15分)彩排则向世界提出为共存而同行的倡议,传递出深深的感动。

身陷最严重经济衰退,又因频繁示威、寨卡病毒威胁、设施不完善和运动员村盗窃事件等在开幕前就成为“众矢之的”的里约需要突破口,并以引发全球共鸣的4个多小时大戏成功实现逆转。里约仅投入48亿韩元,仅为4年前伦敦奥运会开幕式的十分之一,既节省了经费又可谓一举两得。

开幕式艺术总监、世界知名电影导演费尔南多·梅里尔斯以将特效技术控制到最低限度的真诚叙事实现差异化。高潮是运动员入场。在过去的开幕式上这是最枯燥的环节,但在里约被打造得最富趣味。各国代表团手持装有种子的小胶囊登场,一名手持树苗的小孩引领代表团行进。

本届赛事参赛队为207支。205个国家加上难民代表团,以及手持五环旗而非国旗的科威特参赛。科威特因国际奥委会(IOC)的处罚,运动员以个人身份出战。赛场中央的大型“镜塔”因这207支队伍种下的未来种子而璀璨闪耀。这些种子将被直接移往里约的德奥多罗地区,建成“运动员之林”,成为里约奥运会的重要遗产。拥有“地球之肺”亚马逊的巴西通过开幕式始终强调森林破坏是全球性的严重威胁,同时主张让地球恢复的主体终究是人类。

因确定亮相开幕式而备受期待的巴西名模吉赛尔·邦辰的角色是“巴西的缪斯”。她化身提到巴西便会想起的波萨诺瓦名曲《伊帕内玛女孩》中的主人公,漫步于足球圣地马拉卡纳。

/里约热内卢=记者 梁准浩 miguel

阅读韩文原文