2016-08-05 | 양한나 기자

[Seoul Economic Daily TV] Cafe24举办“电子商务出口战略”研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

近来搅动中国线上市场的网络明星“网红”们,为参加韩国国内平台的中国市场进军战略研讨会而访韩。在中国,网红的经济影响规模折合韩元约达18万亿韩元,展现出引人注目的影响力。杨韩娜记者报道。

[记者]

在中国社交媒体等线上拥有巨大影响力的网络明星——网红。

网红在网上穿过的衣服或使用过的化妆品,1秒钟就能卖出数千件,经济影响规模约达1000亿元人民币,甚至催生了“网红经济”一词。

电子商务平台Cafe24今天在首尔汝矣岛全经联会馆与中国最大的时尚美妆电商企业中国美丽联合集团共同举办研讨会,介绍了网红的成功案例。

[采访] 陈琪/美丽联合集团首席执行官

“如果说电子商务过去以商品为中心,那么现在正转向以人为中心的社交电商。”

在用户数达1亿人的美丽联合集团旗下网络商城蘑菇街,网红通过直播亲自介绍并展示使用商品的情形。

[采访] 敏恩/网红

“我开始分享自己穿的衣服和搭配,也(谈到)自己平时喜欢什么东西……这样我的粉丝就增加了,3个月就拥有了30万粉丝。”

韩国国内化妆品行业争抢网红的竞争也十分激烈。这得益于网红介绍的韩国化妆品在中国销售额显著增长的营销效果。

随着中国年轻女性通过网红享受网络购物,同时偏好韩国商品,韩国国内线上平台企业进军中国的步伐预计将更加活跃。/Seoul Economic Daily TV 杨韩娜报道。

[影像采访 张泰勋/影像编辑 苏惠英]

阅读韩文原文