2016-08-05 | 조민규 기자

大宇造船现任经营层涉“会计造假”,结构调整会否受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查大宇造船海洋违规行为的检方,掌握到大宇造船海洋首席财务官(CFO)金烈中副社长实施1200亿韩元规模会计欺诈的情况,已正式展开调查。此前聚焦南相泰(66岁)、高在浩(61岁)等大宇造船海洋前任社长时期违规行为的检方,如今将调查扩大至现任经营层,因此现任社长郑圣立被传唤似乎也已临近。

检方腐败犯罪特别调查团(团长 金基东检事长)5日表示,已以嫌疑人身份传唤调查了金副社长。这是检方自6月启动大宇造船海洋经营违规调查以来首次传唤现任经营层。据检方消息,金副社长涉嫌在今年初处理大宇造船海洋2015会计年度结算过程中,将营业亏损缩减操纵约1200亿韩元。检方相关人士表示:“在分析会计资料的过程中,获得了故意缩减操纵1200亿韩元营业亏损的客观证据”,“参与会计欺诈的大宇造船海洋实务人员也承认了这一事实”。

事业报告书是以企业内部结算为基础,经外部审计机构会计事务所审计后编制的,股东或监管当局并不介入。况且政府与债权团早在去年10月就已制定了大宇造船海洋的经营正常化方案。

不过,大宇造船海洋现任经营层为何作出这样的决定,仍然存疑。检方解读为,是为将资本侵蚀率维持在50%以下、避免在股市被指定为管理品种,并继续获得债权团支援,才缩减了营业亏损额;但营业亏损规模或是否资本侵蚀并非债权团撤回支援的要素。不过也有观点指出,债权团与政府是否顾及舆论对支援不良企业的批评,为回避被指定为管理品种而对会计造假睁一只眼闭一只眼。

检方最初将调查目标定为高在浩、南相泰前大宇造船社长时期的经营违规疑点,但在调查过程中接连查出新的嫌疑,计划被大幅修改。检方表示:“调查中获得了客观的嫌疑资料,因而予以推进”,“这是对市场影响很大的事件”。首先随着金副社长被传唤,预计郑圣立社长等最高层经营者也将依次接受检方调查。推进大宇造船正常化的产业银行及相关政府部门也有可能成为调查对象。

若出身产业银行副行长的金烈中副社长直接参与会计造假被证实,预计将不可避免地追究大宇造船海洋最大股东兼主债权银行产业银行的责任。调查范围还可能扩大至任命郑圣立社长与金烈中副社长的前会长洪基泽时期。对产业银行进行管理监督、并推进大宇造船海洋经营正常化工作的金融当局,预计同样无法回避责任论。

金融当局暂且划清界限称,检方此次调查与目前正在进行的大宇造船海洋经营正常化工作无关。其立场是,若经营层的犯罪事实得到证实,可依此推进司法程序,但已制定的经营正常化工作将按计划进行。不过在要求就西别馆会议举行听证会等政界追责声浪高涨之际,又增加了检方调查这一暗礁,部分受阻似难避免。在债权团支援之下经营层却以嫌疑人身份被传唤接受调查,大宇造船海洋制定的自救方案能否切实执行也是未知数。

/记者 赵民奎·陈东泳·李完基 cmk25

阅读韩文原文