2016-08-05 | 김현수 기자

卖空信息披露一个月…唯散户仍在亏损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卖空信息披露实施一个月来,个人投资者在卖空规模居前个股上的收益仍为“负值”。相反,机构与外国投资者通过多空策略等,在卖空规模居前个股上也取得了较高收益。

据韩国交易所5日消息,自卖空信息披露开始的7月1日起一个月内,个人投资者在卖空比例5%以上个股上的收益率为-3%。相反,机构与外国投资者分别取得17%、8.3%的收益。

个人在卖空个股上蒙受损失的现象,在卖空信息披露制度引入后也几乎没有改变。卖空信息披露实施前一个月(5月29日至6月29日),个人投资者收益率为-6.3%。机构与外国投资者则分别获利4.1%、0.4%。卖空信息披露后,机构、外国投资者与个人之间的收益率差距反而进一步扩大。制度旨在透明公开卖空现状以抑制投机性卖空,但在减少个人投资者损失方面未见效果。有分析认为,这是因为与机构、外国投资者不同,个人投资者对卖空规模居前个股完全没有应对策略。事实上,由个人投资者组成的卖空制度改善会一位相关人士表示,“卖空信息披露之后,从个人投资者角度看没有什么可做的”,“个人感受到的投资现实与卖空信息披露之前相似”。

一般而言,股价在箱体上方反复涨跌时,机构与外国投资者可通过多空策略实现收益最大化,但个人没有此类策略。一位金融投资业界人士表示,“应推出能产生与卖空类似效果的产品,以及押注KOSDAQ下跌的反向交易所交易基金(ETF)等多样化的对冲手段”。另一方面,除个人与机构、外国投资者收益率差距扩大外,信息披露制度实施一个月来,卖空交易占比也与制度实施前没有变化。以2日为准,证券市场与KOSDAQ市场中卖空交易额占整体的3.7%。考虑到制度实施前一天6月29日卖空占比为2.6%,卖空在交易额中的占比反而上升。/记者 朴浩贤 greenlight

阅读韩文原文