2016-08-05 | 최성욱 기자

盛夏之夜的汉江公园恶臭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

酷暑肆虐的上周末晚10时左右,与首尔地铁5号线汝矣渡口站2号出口相连的汝矣岛汉江公园入口处散落着数十张传单。紧邻其后的马路上,炸鸡、比萨等外送企业的8辆摩托车排成一列等待订餐者。入口下方垃圾桶旁堆满了溢出的餐盒、啤酒瓶和垃圾袋,周围苍蝇成群。草坪、长椅和步道等公园各处也散落着垃圾。

作为市中心避暑地的汉江公园正饱受垃圾之苦。据首尔市汉江事业本部统计,7月周末到访汝矣岛汉江公园的市民日均超过9万人,远超平日访客4万人的两倍。尤其是上月30日,因“首尔市夜猫子夜市”活动聚集的人潮,加上前来享用“炸鸡啤酒”的中国游客,现场彻夜通明。

随着到访汉江公园的市民增多,丢弃的垃圾量也剧增。截至上月末,汉江公园11处回收的垃圾日均达35吨,接近上年(19吨)的两倍。除4吨可回收垃圾外,其余31吨为须焚烧处理的一般垃圾。此外,鸡骨、拉面汤等被丢弃的食物残余也只能与一般垃圾一同焚烧,汉江事业本部承担的处理费用月均超过2000万韩元。

在汝矣岛汉江公园做了8年环卫工的黄教石(67岁)诉苦说:“我们不指望能做到垃圾分类,只要大家把吃剩的食物带走,就别无所求了。”

市民李某(39岁)表示:“我特意避开人多的傍晚时段来公园,但草坪各处都是丢弃的垃圾,连坐的地方都没有,只能四处寻找没人的地方。”/崔成旭记者 secret

阅读韩文原文