2016-08-05 | 박희윤 기자

农民出身的晚学者孔根植“要实现航空工程师梦想”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高中退学后种西瓜、供两个弟弟上大学,其后通过夜校考取学历检定考试,并进入俄罗斯莫斯科物理技术学院以第一名成绩毕业的孔根植(左),与恩师、培材大学教授朴钟大会面交谈。/图片提供=培材大学

“我想读研究生,研究运载火箭,并成为教书育人的航空工程学者。”

高中退学后在家乡种西瓜、供两个弟弟上大学,此后通过夜校考取高中学历检定考试,经培材大学进入俄罗斯莫斯科物理技术学院并以第一名成绩毕业的忠北永同郡人孔根植(46岁)成为话题。

他于5日到访自己34岁时首次开始大学生活的大田培材大学。“虽然求学起步很晚,但得到许多人的帮助才能一直学习下去。我计划在莫斯科物理技术学院研究生院学习我国极为薄弱的高超音速(hi-hypersonic)领域。”即将于今年9月进入莫斯科物理技术学院研究生院的孔根植表示,能取得本科第一名,除了自身格外的努力,也得益于升学后结识的许多人的缘分,并向他们表达谢意。

他的家乡是忠北永同郡深川面,因家境困难高中退学后,近20年间在家乡种西瓜,供两个弟弟上大学。但他并未放弃求学,坚持上夜校,通过高中学历检定考试取得了升入大学的资格。

2004年,孔根植终于在34岁时如愿考入培材大学计算电子物理系。他从永同往返大田通学,延续学业。

在恩师、培材大学教授朴钟大的建议下,他休学两年,前往KAIST物理系旁听。当时正在读博士的李洙锡等三人在数学、物理等学习上给予了他很大帮助。

此后,孔根植结识了到培材大学任交换教授的高丽人俄罗斯籍教授及研究员,迎来人生又一个转折点。他向俄罗斯教授和研究员学习俄语及物理、化学等,由此对运载火箭等产生兴趣,并决定赴俄留学。

2010年,他进入物理学领域名校莫斯科物理技术学院航空工程系,经过一年预科,五年后以第一名成绩毕业。他住在宿舍日夜苦读,从三年级到毕业所有科目均获A+。毕业论文《考虑化学变化的航天运载火箭性能提升量化》也获得最高评价。

孔根植的这段人生经历在俄罗斯也成为话题,俄罗斯航空航天双月刊《自由飞行》在5月刊以《通向夙愿之路》为题的封面报道,介绍了他走过的求学之路。

孔根植表示:“我关注航空、导弹领域的必备技术——马赫30至100以下的等离子体现象研究”,“只要有学习的热情,任何人都可以立刻开始学习。”/大田=记者 朴熙允 hypark

阅读韩文原文