2016-08-05 | 박성규 기자

像12世纪修道士那样……用全身去阅读

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“现代的阅读,尤其是学术性和专业性类型的阅读,是计算机或观光客的活动。就像拿着相机的观光客一样,今天的学生为了拍纪念照而走向复印机。”

伊万·伊利奇对阅读者的气息越来越短、正当的读书文化正在消失表达了遗憾。

20世纪最杰出思想家伊万·伊利奇的代表作《文本的葡萄园》,批判了沦为枯燥获取知识工具的现代阅读法,并介绍了12世纪修道士以全身阅读的方式。

伊利奇在书中解读12世纪修道士雨果所著的《教学论》,展示了如同品味葡萄滋味般的智慧阅读范本,并深入探究此后贯穿12世纪的书籍诞生与阅读方式变化的问题。

当时的修道士用口出声诵读文字,并集中注意力以耳捕捉那声音。他们随着自身的脉动移动身体来理解并记住文字。伊利奇敏锐地指出,阅读方式即决定看待世界的方式。

伊利奇说:“我写这本书并非为了作出学术贡献。而是为了引导人们接近过去的某个时点,在那里我获得了看待当下的新洞见。”1.5万韩元

/朴成圭记者 exculpate2

阅读韩文原文