2016-08-05 | 이경운 기자

巴西参议院特委会通过罗塞夫总统弹劾报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴西参议院弹劾特别委员会4日(当地时间)通过了对迪尔玛·罗塞夫(图)总统的弹劾报告。

巴西总统迪尔玛·罗塞夫/美联社韩联社 据美联社当天报道,由21名参议员组成的特委会以14票赞成、5票反对通过报告,并建议在参议院全体会议上处理弹劾案。特委会通过报告及提出建议不具约束力,但预计将对罗塞夫总统造成政治打击。

9日将召开由最高法院院长里卡多·莱万多夫斯基主持的参议院全体会议,再次就报告进行表决。全体81名议员中若有41名以上赞成,则认定对罗塞夫总统的弹劾事由成立。若报告在此获得通过,莱万多夫斯基院长将召开参议院全体会议,进行弹劾案最终表决。

此前参议院议长雷南·卡列罗斯表示,将不让参议院全体会议的弹劾案最终表决拖到9月。据此,最终表决很可能在25至26日左右开始。议员就弹劾案发表个人意见和表明赞反预计将持续5天。如此一来,弹劾案最终表决程序可能在31日结束。

在参议院最终表决中,全体81名议员中若有三分之二即54名以上赞成,弹劾案即获通过。届时罗塞夫总统将被免职,至2018年底的剩余任期由代行总统职权的特梅尔填补。相反,若有27名以上参议员反对,弹劾案将被否决,罗塞夫将立即复职。罗塞夫自5月12日起处于停职状态。

对参议院弹劾案最终表决结果的预测存在分歧。据巴西媒体分析,参议员中39至44人赞成弹劾案,18至19人反对。18至24人未表明意见或尚未决定。赞成弹劾的意见占优,但难以断定是否能达到弹劾案通过所需的54人。

/李京云记者 cloud

阅读韩文原文