2016-08-04 | 노희영 기자

外交部:“中国取消邀请函代办业务,给我国民众带来不便…正与中方协商”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对中国取消代办韩国人商务签证邀请函发放业务的本国企业资格一事,韩国外交部4日表示:“部分国民确实因此出现不便,因此正与中国驻韩大使馆方面进行协商。”

外交部发言人赵俊赫当天在例行记者会上作出上述表态,并称:“(韩中)两国之间已设有韩中领事司长会议等领事领域协商渠道,用于协商签证简化协定修订等领事事项,今后也将通过这一渠道展开具体协商。”

赵俊赫就被取消资格的中国企业解释称:“该公司名为‘无发旅行社’”,“它是中国外交部指定的多家代办企业之一,不仅代办我国的邀请函发放,还代办日本、俄罗斯、新加坡、马来西亚等国的邀请函发放。”

据悉,无发旅行社(无发国际旅行社有限责任公司)事实上垄断了韩国人商务签证邀请函发放代办业务,虽然也代办日本等其他国家的邀请函发放,但比重极低。因此有观察认为,中国政府是否为报复韩国决定部署“萨德”,而突然取消邀请函发放代办企业的资格,进而限制商务多次签证的发放。

另一方面,赵俊赫对此表示:“正在密切关注相关动向,并将就是否与‘萨德’部署问题存在关联进行多角度分析和应对”,“目前正在相关部处及部门之间进行必要的协商。”

/记者卢熙英 nevermind

阅读韩文原文