2016-08-04 | 김흥록 기자

最高法院:“九龙村单纯居住者无权要求拆除铁网”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院判决,江南区厅方面无需拆除在首尔江南棚户区九龙村的违章空屋上设置的铁丝网。其理由是,提起诉讼者是从原有居民手中接受违章房屋占有权的人,并不拥有房屋所有权,因此本身没有可主张的权利。

韩国大法院第三部(主审权纯一大法官)4日表示,在金某等144人针对首尔江南区厅和九龙村居民自治会等提起的损害赔偿诉讼上诉审中,已撤销“江南区厅应拆除设在其住宅上的铁丝网”的原判,将案件发回首尔高等法院。

韩国大法院表示:“原告仅是从此前权利人处受让了违章建筑,因此除非证明其已办理该案房屋的所有权转移登记从而取得所有权,否则不能以基于所有权的排除妨害请求要求拆除铁丝网。”

金某等人以从九龙村居民处取得权利放弃书并接受占有转移的方式居住在违章建筑中。此后,江南区厅于2009年对九龙村564户空置违章建筑采取设置铁丝网等封闭措施,阻止人员出入,他们随即提起诉讼。他们在一审中要求就封闭措施进行损害赔偿,但进入二审后将主要请求宗旨改为要求拆除铁丝网。二审法院作出了接受其主张的判决,但韩国大法院认为“原判存在未尽必要审理的违法之处”,要求重新审理判断。

/金兴禄记者 rok

阅读韩文原文