英国剑桥大学研究团队分析了体育领域报纸报道、学术期刊等中体现的性别歧视因素。/资料来源=pixabay“欢迎来到体育世界。在这里,男性是‘强壮、迅速、伟大的’,而女性则是‘怀孕了,或者离婚了’。”
这句听来颇为荒唐的话,是研究体育中男性与女性被描述方式差异的英国剑桥大学研究团队得出的结论。
据美国CNN 3日(当地时间)报道,研究团队从过去数十年的报纸报道、学术期刊、推特、博客等中提取了1.6亿个单词,研究男女运动员被描述方式的差异。结果显示,男性运动员在体育本身语境中被提及的次数是女性选手的3倍,而女性选手相对更多地被提及婚姻状况、年龄、外貌等。
参与研究的语言学家莎拉·格里夫斯在接受CNN采访时说明:“人们并未意识到自己把焦点放在女运动员的外貌和婚姻状况上”,“这项研究着眼于现象分析,无法给出解决方案的答案,但意义在于把人们未曾察觉的体育领域性别歧视问题浮上水面”。
实际上,通过简单的网络检索也能确认这一现象。CNN在网上检索英国七项全能选手杰西卡·恩尼斯-希尔的名字,最先出现的搜索结果是“恩尼斯-希尔成为第三位以育有孩子的‘母亲’身份在奥运会上夺得金牌的选手”。
此外,英国赛艇选手海伦·格洛弗在接受英国媒体《每日邮报》采访时,也曾被问及皮肤护理秘诀或训练对发质的影响。
本次研究以英国和美国的案例为重点展开,但也关注了其他国家的案例。牙买加奥运田径双冠王谢莉-安·弗雷泽-普赖斯虽主要被提及比赛内容,但几乎总是与同国男选手尤塞恩·博尔特一并被提及。
研究还指出,女性也因性别标示而受到差别对待。例如,不加性别标示地说“足球”就是指男子足球,而标示女性项目时总要加上“女子”这一修饰语。另外,男选手被描述为“高尔夫球手”、“摔跤手”,不带特别的性别标示,而女选手则被标为“女子高尔夫球手”、“女子摔跤手”等。
对于这一现象究竟是人们受到所阅读媒体的影响,还是媒体反映了人们使用的语言,研究团队称这是“‘先有鸡还是先有蛋’的问题”,很难判断先后关系。研究团队还补充说:“我们将关注本届里约奥运会是否能成为改善这些问题的契机”。
/实习记者 金英俊 gogundam






