2016-08-04 | 연승 기자

《任意依恋》粉丝见面会、Wassup演出取消…刘仁娜退出剧集…中国对韩流明星与内容展开“萨德报复”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着萨德(THAAD,高空导弹防御系统)部署,中国政府对韩流明星及内容的限制正逐步显现。

据业界4日消息,韩国艺人的中国粉丝见面会接连被延期或取消,还有艺人将从正在出演的电视剧中退出。首先,作为韩中合拍剧、在韩国与中国同步播出的KBS《任意依恋》的中国粉丝见面会被紧急取消。主演裴秀智与金宇彬原定于6日举行粉丝见面会。但主办该活动的优酷单方面通知剧集制作公司三和网络:“因不可抗力原因,粉丝见面会无限期延期。”

女团Wa\$\$up的中国宣传行程也被全面取消。Wa\$\$up原定于5日参加规模3万人的宿迁市20周年巨星演唱会,下月4日也有活动计划,但突然接到取消全部行程的通知。此外,据悉目前正在中国拍摄湖南卫视电视剧《相爱穿梭千年2:月光下的交换》的刘仁娜,也将在临近杀青之际被紧急要求退出该剧。

随着中方对韩流明星活动的限制措施接连出台,相关行业的紧张感进一步加剧。此前,中国国家新闻出版广电总局曾通过电话向各电视台传达指示,要求本月起执行以下内容:禁止BIGBANG、EXO等偶像在中国活动;禁止投资新的韩国文化产业公司;不允许韩国偶像团体举办1万人以上演出;除已签约外,禁止电视剧等韩国广播节目(含合拍)的前期制作;禁止制作有韩国演员出演的中国电视剧等。

中国民众中出现了赞同政府韩流限制措施的氛围。甚至与中国政府限制韩国艺人在华活动的“禁韩令”相关的各种传言也通过互联网和社交媒体扩散。一名中国网民主张:“韩国对本国文化产业出口很开放,但对文化进口很保守”,“有反韩情绪的并不只有中国。”

但也有不少意见认为,由于韩中已在紧密合作,此次措施不仅会使韩国、也会使中国企业受损。一名对中国国内迅速蔓延的嫌韩流持警惕态度的中国人指出:“韩中之间紧密合作的生意很多,因此会对两国都造成损失”,“有必要与外交问题分开看待。”

/记者 延升 yeonvic

阅读韩文原文