2016-08-04 | 권용민 기자

开发出无需灭菌工序的经济型生物制氢技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱大学教授金光贤无需灭菌过程的经济型生物制氢技术由韩国研究团队开发成功。生物氢是以树木、草、海藻等生物质为原料生产的氢。

4日,未来创造科学部表示,获得基础研究事业支持的大邱大学教授金相贤研究团队取得了上述成果。

燃烧时仅排放微量氮氧化物和水的氢,正作为前景广阔的运输燃料受到关注。氢也是可替代现有集中式供电系统的新型燃料电池的原料。

目前氢大多通过石油或天然气等化石燃料的水蒸气重整反应制取。但在这种制氢过程中,投入的不可再生能源远多于实际获得的氢量,因此生物学工艺的必要性日益凸显。

对此,金教授研究团队利用可从海藻中获取的生物质开发出生产生物氢的技术。其中,利用碳水化合物含量最高的红藻的主要成分半乳糖,开发出无需高成本灭菌过程即可连续生产生物氢的技术。

金教授表示:“每吨干海藻可连续生产74立方米生物氢”,“产量优于木质生物质,处理费用也仅为一半左右,预计经济性很高。”他还说明:“这项研究是将红藻等未被利用生物质的主要成分半乳糖用作微生物养料,无需昂贵灭菌过程即可连续生产生物氢的技术”,“其意义在于为生物制氢从实验室水平走向商业化提供了基础。”该研究成果已于1日刊载于生物能源领域学术期刊《生物资源技术》。

/记者 权容民 minizzang

阅读韩文原文