2016-08-04 | 송주희 기자

在舞台上汲取想象,培育未来梦想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看着舞台,以想象为食,培育梦想。华丽的舞台、深切的感动,还有新奇的体验。为放假的儿童、青少年准备的多彩演出各具特色,正向观众招手。

PMC制作公司的音乐剧《丛林之书》音乐剧《丛林之书》以实物大小的大象和立体影像等相融合,将观众带入80分钟的大自然之中。原作是吉卜林的小说:在丛林中靠动物们帮助长大的人类少年“莫格利”,从无法之徒老虎“谢利汗”手中守护住森林的和平。音乐剧将故事结构和人物设定更明确地简化为“善VS恶”,帮助儿童观众理解。精巧宏大的舞台生动描绘出丛林气氛,进入剧场的孩子们会发出“哇”的惊叹。包括尺寸与外形都逼近实物的大象在内,表现12种动物的服装也引人注目。既便于孩子跟唱又悦耳的旋律由音乐剧《猫》《长靴妖姬》的音乐总监韩静林作曲。没有夜场演出。平日上午11点和下午2点(周五为下午4点)共2场,周末及公休日上午11点和下午2点、5点共3场。至8月28日,环球艺术中心。

艺术殿堂策划话剧《金银岛》穿过丛林,这次轮到探险金银岛了。艺术殿堂推出的家庭演出话剧《金银岛》以罗伯特·路易斯·史蒂文森的同名小说为原作,讲述12岁少年吉姆·霍金斯通过来到自家旅店的老船长比利·邦斯拿到藏宝图后展开的冒险。在为寻找金银岛而登船的人群中,吉姆经历了梦想之外的人类欲望、背叛与挫折,一点点从少年成长为大人。为了把艺术殿堂自由小剧场的舞台多样地呈现为旅店、船、岛、大海等,积极运用了升降台和影像等。尤其像音乐剧一样,剧中演员不时现场演唱,时而欢快,时而哀婉。不过因为将庞大的原作压缩为110分钟,部分儿童观众可能较难跟上情节发展。周二、四、五为下午8点,周三、日为下午3点,周六为下午3点和7点。至8月28日,艺术殿堂自由小剧场。

国立国乐院别别演戏的《嘿咗咗阿里郎》在户外舞台上演的热闹演出也在等待着。国立国乐院将从6日起至9月24日,每周六在户外演出场演戏场举办“别别演戏”,展示由民俗打击乐、Jaedam和欢快舞蹈共同构成的国乐门类“演戏”。可以观赏到描绘勇敢的孩子“左手儿”前去营救被蜈蚣使道抓走的“钱袋奶奶”的冒险的剧团木偶小丑《左手儿》(8月20日),以及把首尔、旌善、珍岛、白头、密阳等全国五位代表壮士比拼力量的大会搬上舞台的传统演戏团木偶头目的《嘿咗咗阿里郎》(8月27日)等。

/宋周喜记者 ssong

阅读韩文原文