2016-08-04 | 조원진 기자

金海—仁川中转国内航班更便利…免除追加安检

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金海-仁川机场中转国内航班示意图/图片提供=釜山市

乘坐金海-仁川中转国内航班的旅客将免除追加安检。

这是因为韩国国土交通部近期修订了航空保安法施行令。

釜山市4日表示,对在国内机场已经过同等水准安检的中转旅客,将放宽双重安检措施。

这是韩国国土交通部自6月14日起实施的航空保安法施行令修订案的后续措施。

据此,从金海机场乘坐中转专用国内航班出发的旅客,在仁川机场再次中转国际航班时将免除追加安检。

2012年引入的“金海至仁川中转专用国内航班”虽然实际是国内航线航班,但仅供在仁川机场中转国际航班的旅客乘坐,属于国际航班性质,出入境手续(CIQ)在金海机场办理。

然而与引入初衷不同,此前在金海和仁川机场进行双重安检,给旅客带来不便。

通过韩国国土交通部此次措施,从金海机场出发、在仁川机场转乘国际航班的旅客平均中转所需时间将从原来的15分钟大幅缩短至3分钟。

近来金海机场国际航线旅客增加,入驻金海机场的航空公司及航班新设、增设不断,中转国内航班的增班也在推进。

目前中转国内航班仅由Korean Air Lines每天运营3至4班,自今年10月起Asiana Airlines也将新开航线。

通过航空公司之间的竞争,票价和航班时刻将更加多样,旅客的选择范围有望进一步扩大。

釜山市计划今后分析中转国内航班需求,以旅客需求较多的航线为中心,向各航空公司提出开设釜山出发直飞航线的要求。

金海机场今年上半年旅客增长率(24.4%)为全国机场最高,其中国际航线旅客增长率(31.3%)达到仁川机场(13.9%)的两倍以上。

釜山市机场规划科科长宋钟洪表示:“金海机场国际航班与旅客比重正逐步超过国内航线,正确立为东南圈的国际门户机场”,“最终将努力与第二门户机场的地位相称,集中开发美洲、欧洲等中长距离直飞航线,以具备多样化航班”。

/釜山=赵元镇记者 bscity

阅读韩文原文