2016-08-04 | 문성진 기자

坡州宅地开发区出土大量百济陶器窑遗址

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道坡州云井3宅地开发区,成批出土了推定为百济初期建造的陶器窑遗址。

文化财厅3日表示,京畿文化财团京畿文化财研究院自去年9月起在京畿道坡州市多栗洞山27-1号一带进行发掘调查,发掘出4世纪前后的陶器窑遗址9座,以及大型瓮器碎片、拍印纹(敲打刻出的纹样)陶器碎片等。

陶器窑中有7座聚集成群,其余2座在稍远处被发现。经调查,最大的窑长度达17米。

这些窑大多为烧成室(烧制陶器或器物之处)、燃烧室(生火之处)、窑前部(灶口与窑作业场)、废弃场相连的结构,但也有废弃场分离的窑。部分窑中还残留有顶部墙体碎片,并在燃烧室前方确认到柱洞。

此外,在窑周边还发现了陶器制作作业场,以及推测用于存放陶器原料胎土的坑。不过据悉,并未出土百济以首尔为都城的汉城百济时期的典型遗物。京畿文化财研究院相关人士解释称:“在京畿道北部从未有过如此大量发掘出百济时代窑址的案例”,“从胎土存放处、作业场、陶器窑、废弃场一应俱全来看,此处应曾有一座陶器工厂”。/记者 赵相仁 ccsi

阅读韩文原文