2016-08-04 | 장현일 기자

京仁高速公路普通道路化路段公开征集市民创意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市4日表示,将就明年上半年从韩国国土交通部移交管理权的京仁高速公路的道路上部利用方案以及与周边地区联动的开发方向等,开展市民创意征集及设计竞赛。

本次竞赛由仁川市主办、仁川发展研究院承办。市民创意征集受理截至9月30日,参加对象为任何韩国国民均可参与。

设计竞赛受理截至10月31日,全国大学(研究生)在校生或相关专业企业可以个人或团队(1队5人以内,1人可与2队以上共同应征)形式参赛。征集范围可在京仁高速公路一般道路化区段(西仁川IC~仁川IC)中的西仁川IC~加佐IC、加佐IC~道禾、道禾IC~仁川IC等3个区段中选择,每个区段可各提交1件作品,允许重复提交。

市民创意获奖者将向共25人颁发奖金及奖状,其中最优秀奖(1名)100万韩元、优秀奖(2名)各50万韩元、鼓励奖(7名)各30万韩元、入选(15名)各10万韩元;设计竞赛获奖作品将向共6人颁发奖金及奖状,其中最优秀奖(1名)500万韩元、优秀奖(2名)各300万韩元、鼓励奖(3名)各200万韩元。

市相关人士表示:"本次京仁高速公路一般道路化市民创意及设计竞赛,由于京仁高速公路将回到仁川市民怀抱,预计会得到市民以及大学(研究生)在校生等准专业人士的高度关注和广泛参与","期待通过富有创意的想法和新颖的设计方案,成为仁川市城市空间进一步成长的契机,希望大家多多关注、积极参与。"

征集报名表等相关资料可在专用网站(http://giexpressway.idi.re.kr)下载,提交可通过专用网站直接提交,也可通过现场递交、邮寄或电子邮件(jwjung@idi.re.kr)进行。

京仁高速公路于1969年首尔~仁川全线(23.9公里)通车,曾是牵引韩国经济增长的道路,但47年后的今天,除长期性拥堵外,东西被割断以及附近居民遭受噪音和尾气之害的问题持续被提出。据此,韩国国土交通部与仁川市已于2015年12月签订京仁高速公路管理权移交协议。/仁川=张贤一记者 hichang

阅读韩文原文